Monday Morning Markets/Jobs/Opportunities

Arts Residency Cairo (ARC) "is open to visual artists, writers, artists working in mixed media, sculptors, dancers and performance artists. We are an international arts residency where artists may stay from 2 nights to one month (an extension of one month can be possible)." Offers "two full stipends per year. Due to the high number of applicants for these two places the deadline for proposals is brought forward to December 1st. These two artists will receive free accommodation & food for the duration of their stay (up to one month). Travel and other expenses are not covered." No application fee indicated.
==========
Attention, Maine fiction writers: This is your year to apply for the Dibner Fellowship (poets, you'll have your chance next year). "The Martin Dibner Fellowship is given to promising Maine writers who have not published a full-length book. Fellowships are meant to help further writing skills and experience. Attendance at writing workshops is the primary purpose for support; assistance with living expenses while finishing a writing project will also be considered." Grant size ranges from $500 to $1,000. No application fee. Deadline: January 15, 2010.
==========
"The PEN Translation Fund provides grants to support the translation of book-length works of fiction, creative nonfiction, poetry, or drama that have not previously appeared in English or have appeared only in an egregiously flawed translation. There are no restrictions on the nationality or citizenship of the translator, but the works must be translated into English." Past grants have run $2,000-$3,000, and there is no application fee. Deadline: January 14, 2010. NB: "The PEN Translation Fund is very pleased to announce that candidates who submit eligible poetry translation projects to the PEN Translation Fund may now also be considered for the National Poetry Series' new Robert Fagles Translation Prize for the translator of a book of contemporary poetry written by a living poet. The Fagles Prize is awarded every other year, and will next be awarded in 2010. The winner of the Fagles Prize receives a $2,000 cash award and publication of the project by an esteemed literary publisher. The translated poet receives a $500 honorarium."
==========
"Phillips Academy [Mass.] seeks a writer-in-residence to fill the Roger F. Murray Chair in Creative Writing beginning in the academic year 2010-11. The term of appointment is two years with a possible renewal. The writer-in-residence is expected to teach two seminar classes (maximum 15 students per class) in creative writing per term. Minimum requirements include at least one published book and experience in the teaching of creative writing at the university or secondary level."
==========
"The Department of English at the University of Massachusetts Lowell seeks an energetic and collaborative colleague for a full-time, tenure-track Assistant Professorship in Creative Writing-Poetry."
==========
"The University of Michigan-Flint invites applications for a tenure-track position in Creative Writing at the Assistant Professor level beginning in Fall 2010. The appointment carries a 3-3 teaching load divided between undergraduate and M.A. courses in Creative Writing and introductory and/or advanced courses in a second field. Expertise in fiction or narrative forms preferred. Desirable secondary areas include a literary area (including American literature before 1900, British before 1800, Queer Theory, Feminist Theory, or Genre Studies, esp. in drama), pedagogy in English Studies, Digital Humanities (esp. in conjunction with a literary or writing area), or Composition/Rhetoric (esp. in postcolonial rhetoric or the rhetoric of gender, race, and class)."
==========
Eastern Kentucky University's graduate programs have announced part-time faculty positions in poetry writing and literature and fiction writing and literature.
==========
Temple University (Penn.) is looking for a Public Affairs Communications Manager, Savannah College of Art and Design (Ga.) seeks a Writer/Editor, and San Jacinto College (Texas) is looking for a Social Media Coordinator/Web Writer.